Ploegen op rotsen

Deze uitdrukking is ontleend aan Amos 6 : 12. Daar zegt de profeet Amos naar aanleiding van Israëls goddeloosheid en onbekeerlijkheid: ‘Zal men op een steenrots met runderen ploegen?’ De uitdrukking wil zeggen, dat alle goede raadgevingen en alles wat men ten beste van iemand aanwendt, niet helpt. Vgl. Plato, Legg., 8, 838c: ‘Eis petras te kai lithous speirein’, d.i.: op rotsen en stenen zaaien; vruchteloos werk doen