Plat praten
De tegenstelling van: beschaafd spreken. Veelal verstaat men er ‘dialectisch praten’ onder, spreken zoals er op het platteland gesproken wordt. Vgl. de volgende geestigheid: ‘Het was een zielig geval:...Lees meer
Hij is plat
Hij heeft geen geld meerPlat op bed moeten liggen
Typische zegswijze over een ernstige patiëntDe deur ergens plat lopen
Ergens geregeld op bezoek komen. De uitdrukking is in zoverre onjuist, dat men beter kon spreken van: de drempel ergens plat lopenZo plat als een dubbeltje
Buitengewoon platZo plat als een schol
Buitengewoon platZo plat als een zesken
Bijzonder plat zijnBij iemand de deur plat lopen
Hem buitengewoon dikwijls bezoekenZe is zo plat als een schol
Zij heeft geen boezemZij is zo plat als een vijg
Ze. heeft geen boezem(Plat) op de buik voor iemand liggen
Iemand een slaafse eerbied betonenBek-af zijn
Deze uitdrukking is ontstaan uit een lyde-eeuwse zegswijze: ‘een paard de bek afrij den’, een paard zo afrijden, dat het buiten adem is en van het hijgen niet meer voortkan (zgn. afmennen). Hieruit on...Lees meer
Af en aan
Ononderbroken. In het algemeen een beweging als bestaande in een beurtelings verlaten en bereiken van zeker punt in de ruimte; een gaan en keren, een heen en weer gaanDat is af
Dat is volkomen in orde, volmaakt, afgemaakt, er valt niets op aan te merkenIemand af troeven
Bij het kaartspel door het uitspelen van een troefkaart beletten dat de slag of trek, die op de door de tegenspeler gespeelde kaart moet vallen, te zijnen voordele komt; hem die slag of trek doen verl...Lees meer
Benjamin-af zijn
Benjamin was de jongste zoon van de aartsvader Jakob en diens lieveling. Gen. 42:4: ‘Doch Benjamin, Jozefs broeder, zond Jakob niet met zijn broederen (naar Egypte om koren te halen); want hij zeide: ...Lees meer
Bon-af zijn
Goed-af zijn. ‘Bon’ is in deze uitdrukking het Fra. woord voor ‘goed’Vruchten af werpen
Dit woord ‘afwerpen’ is in deze zin niet op zijn plaats, omdat ‘afgeworpen vruchten’ veelal óf onrijp, óf overrijp en rottende zijn; de beste en smakelijkste vruchten zijn die, welke geplukt worden. T...Lees meer