Die pepers te veel heeft, die pepert zijn bonen
Wie overvloed heeft, kijkt doorgaans niet zo nauwIemand peper geven
Iemand een pak slaag gevenIemand peper geven
(Z. N.) Hem afranselenDe peper bederven
De zaak in de war gooienOm peper zijn
Kan zowel betekenen: dood zijn, als: gevlogen zijn. Zoals reeds in 7283 gezegd werd, had men er geen notie van waarvandaan de peper eigenlijk kwam. Alleen wist men dat het van heel ver was. Vandaar da...Lees meer
Dat ruikt naar peper
Dat is erg duurDat ruikt naar peper
Dat is erg duurDat ruikt naar peper
Dat is zeer duurIemand om peper sturen
Iemand zeer ver weg (naar de Oost) sturenIemand om peper zenden
Iemand ver van huis zendenPeperduur zijn
Deze zegswijze herinnert aan de tijd, dat de peperkorrels als betaalmiddel dienden. Men sprak dan ook wel van: Dat kost peper. Volgens prof. Hesseling wordt in het Grieks een rijke weduwe een ‘peperwe...Lees meer
Zijn peper op prijs houden
Zich niet laten afschepen; niet voor een ander willen onderdoenCum mula pepererit
Wanneer een muilezelin werptCum mula pepererit
Als Pasen en Pinksteren op een dag vallenIemand peper in zijn gat strooien
Iemand tot actie aanzettenMuizekeutels willen rogge of peper zijn
Ieder wil zich boven zijn stand verheffenDaar zal hij peper aan eten
Dat zal hem duur te staan komenIemand wensen waar de peper groeit
Hem ver weg wensen, hem naar de duivel wensen. De zegswijze dateert uit de late middeleeuwen, toen men hier algemeen wist dat de peper van ver weg kwam, zonder echter de naam van het land te kennen. V...Lees meer
