Hij vecht tegen windmolens

Hij probeert tegen beter weten in iets te veranderen

Hij vecht tegen de bierkaai

Hij voert een vergeefse strijd

Hij vecht tegen de windmolens

Hij bestrijdt een denkbeeldig gevaar; of: hij tracht te veranderen wat toch niet te veranderen is

De adelaar vecht niet tegen kikkers

Het is eervol zich te meten met gelijken;

Die met een bedelaar vecht, wint niets dan luizen

Met wie men verkeert, wordt met geëerd

Die met gouden wapens vecht, heeft altijd het beste recht

Geld vermag alles