Oude wonden openrijten (openhalen)
Geschillen van vroeger ophalen, onaangename herinneringen ter sprake brengen. Vgl. Ovidius, Epistolae ex Ponto (1, 3, 16): ‘Hoorent admotas vulnera cruda manus’, d.i.: nog niet geheelde wonden vrezen ...Lees meer
Lees meer
Open winters, open graven
In kwakkelwinters is de sterfte grootOpen winters, open graven
Tijdens zachte winters zijn er veel sterfgevallen te betreurenOpenhartig zijn
Geen geheimen hebben, alles wat in het hart verborgen lag blootleggen, eerlijk zijn mening of de gang van zaken vertellenIemands mond openmaken
Hem doen sprekenOud zeer openleggen
Vermoedelijk vertaling van Ovidius, Epistolae ex Ponto (1, 3, 16): ‘Horrent admotas vulnera cruda manus’, d.i.: nog niet genezen wonden vrezen voor het aanraken door de handen; men moet geen oud zeer ...Lees meer
open kaart spelen
hij speelt open kaart: hij vertelt alles eerlijk en openhartig, hij vertelt precies wat hij van plan is.Open deuren intrappen
Iets zeggen, waar tevoren iedereen het al mee eens wasOpen deuren inlopen
Zich inspannen om iets onnodigs te doen, te betogen, enzSesam, open u!
Toverspreuk uit het Arab. sprookje van Alibaba en de veertig rovers. Bij het uitspreken van deze zin openden zich de deuren van de schatkamer. Vandaar ook wel in overdrachtelijke zin gebezigd wanneer ...Lees meer
Een open stad
Stad die niet op verdediging is ingericht, vroeger meer algemeen een stad die niet door een vestingmuur was omgeven, later stad zonder militaire doelen. Theoretisch mag een dergelijke open stad niet w...Lees meer
