Dat is ook al de ware broeder niet
Ontleend aan de geschiedenis in Gen. 27, in welk hoofdstuk we lezen, dat Jakob zijn blinde vader Izaak en zijn broeder Ezau bedroog door zich voor Ezau uit te geven. De uitdrukking wordt gebruikt voor...Lees meer
Peerden vallen ook, al hebben ze vier poten
De beste maakt wel eens een foutMen moet de duivel soms ook al een kaarsje lichten
Men moet soms wel iets doen, dat men in werkelijkheid liever niet deedWie als ezel geboren is, zal ook als ezel sterven
Wie dom is, zal altijd wel dom blijvenEen bok blijft bok, ook al onthaalt men hem op saffraan
Men behoudt zijn aangeboren hoedanighedenEen bok blijft bok, al onthaalt gij hem ook op saffraan
Een mens behoudt altijd zijn aangeboren hoedanighedenHij haalt voor niemand uit, al was het ook de grietman
Gezegd van iemand, die buitengewoon koppig isHet is niet alle dagen kermis (al staan er ook de kramen)
Er is niet alle dagen feest, een buitenkansje of iets dergelijksAls de appel rijp is, valt hij, al is het ook in een moddersloot
Als het meisje er rijp voor is, geeft ze - hoe dan ook - toe aan de liefdeAl had een ezel ook drie oren, zo kon hij nochtans niet veel horen
Tegen echte domheid is geen pratenEens vrijers huishouding maakt niet rijk, al regende het ook goud door het dak
De huishouding van een vrijgezel is doorgaans kostbaarOok gij, Brutus ?
M. Junius Brutus (85-42 v. C.), na de slag van Pharsalus gunsteling van Julius Caesar, werd ondanks de verbondenheid tussen deze twee echter mede diens moordenaar (44 v. C.) en pleegde zelfmoord na de...Lees meer
Al of niet
‘Al’ is hier een andere vorm voor ‘wel’. De keuze gaat hier dus tussen de beide tegenstellingen: wel of nietHet is niet al gewonnen al is het afgesponnen
Men moet niet te vroeg juichenHet is niet al gewonnen - al is het afgesponnen
Alles wat gereed is, is daarom nog niet van nutSpottershuisje brandt ook wel
Als waarschuwing om niet te spotten met andermans ongelukKruimels is ook brood
Men mag het kleine niet versmadenKruimels is ook brood
Volgens sommigen ontleend aan de geschiedenis van de wonderbaarlijke spijziging van de schare in Joh. 6 : 514, waar Jezus bevel geeft ‘de overgeschoten brokken te verzamelen, opdat er niets verloren g...Lees meer
