Onbekend, onbegeerd
Met hetgeen men niet kent, wil men doorgaans niets te maken hebbenOnbekend, onbenijd
Wie geen ambten bekleedt, wie niet in ’t openbaar optreedt en dus onbekend leeft, wordt ook niet benijd en belasterdOnbekend maakt onbemind
Niet geliefd zijn bij wie men niet kentOnbekend maakt onbemind
Voor wie je niet kent, kun je geen gevoelens van sympathie of liefde voelen, wat je niet kent daar kun je niet van houdenOnbekend maakt onbemind
Met hetgeen men niet kent, wil men doorgaans niets te maken hebbenOnbekend maakt onbemind
Men kan niet houden van hetgeen men niet kent. Multatuli zegt daarentegen in zijn Idee 778: ‘’t Spreekwoord ‘Onbekend maakt onbemind’ is slechts ten deele waar. Het tegenovergestelde komt minstens eve...Lees meer
onbekend maakt onbemind
een mens houdt niet van dingen of personen die hij niet kent.Onbekend is onbemind
Men kan niet houden van wat men niet kentOnbesuisd optreden
‘Onbesuisd’ is van Mnl.: onbesuust, vormloos, ruwOnbezonnen zijn
‘Onbezonnen’ is de tegenstelling van: bezonnen, en dit van: ‘bezinnen’, met zijn zinnen te rade gaan. Derhalve: onnadenkend, doch zonder opzet, in tegenstelling met: lichtzinnig (zie ook: Bezint, eer ...Lees meer
Een onbenullig antwoord
Een antwoord dat niets zegt, van nul en gener waarde isEen onberaden stap
Een stap (daad) waarbij men van tevoren niet heeft nagedacht, niet bij zich zelf te rade is gegaanEen onbaatzuchtig mens
Derhalve: een mens die er niet op uit (zuchtig) is voor eigen baat, d.i.: voordeel, nutEen onbeschofte rekel
‘Onbeschoft’, waarschijnlijk verbastering van: onbeschaafd. ‘Rekel’, mannetjeshond, -vos, -wolf. Als scheldnaam overgegaan op mannelijke personen, waarschijnlijk niet alleen omdat een ‘rekel’ een mann...Lees meer
Onbekookt optreden
‘Onbekookt’ is een van de vele woorden, die de figuurlijke taal aan de keuken heeft ontleend. Het wordt in eigenlijke zin gebruikt van spijzen, die ‘niet bekookt’, niet door koken tot voldoende gaarhe...Lees meer
Een Jan-onbenul
Een man die niets kan, weinig te betekenen heeftEen onbehouwen kerel
‘Onbehouwen’ is eigenlijk: niet behouwen, ruw, nog niet bewerkt door de steen- of beeldhouwer. Figuurlijk: lomp, ongemanierd. Derhalve: een lompe vlegelEen onbenul zijn
Hetzelfde als: ergens geen benul van hebben. ‘Benul’ is ontstaan uit ‘belui’, stam van: ‘belullen’, bepraten, overtuigen. ‘Lullen’ was oudtijds een gewoon woord voor: praten. De uitdrukking betekende ...Lees meer