Latijn verstaan

Begrijpen wat men in bedekte, in korte woorden te kennen wil geven

Dat is Latijn voor hem

Daar begrijpt hij niets van

Ergens zijn latijn in steken

(Z. N.) Er zijn geest mee bezighouden, er zijn hoofd mee breken

Hij steekt er zijn Latijn in

Hij doet vergeefse moeite er iets van te begrijpen

Frans spreken gelijk ene koe Latijn

Geen Frans kennen

Aan het eind van zijn Latijn zijn

Ergens geen raad op weten, uitgeput zijn. De bedoeling is: verder niets meer verstaan of begrijpen, omdat men niet voldoende met het Latijn bekend is

Hij is aan het eind van zijn Latijn

Hij weet niet meer wat hij moet zeggen