De wrekende Nemesis

Nemesis was bij de oude Grieken de godin die de mensen vergold naar hun daden en in het bijzonder op de slechte, boze daden ongeluk en ellende deed volgen. Haar voorkomen kenmerkte zich door fierheid ...
Lees meer

Zijn gerechte straf niet ontgaan

Eigenlijk: de hem rechtmatig toekomende straf niet ontgaan

Zo de zonde - zo de straf

De bedoeling is: de straf is naar verhouding van de overtreding

De straf volgt de zonde (misdaad) op de voet

Vermoedelijk vertaling van Horatius, Carmina (IV, 5, 24): ‘Culpam poena premit comes’