Midas-oren hebben

Midas is de koning der Frygiërs, die, toen hij bij een muzikale wedstrijd tussen Apollo en Pan, aan de laatste devoorkeur had gegeven, van Apollo een paar ezelsoren kreeg. Midas verborg deze natuurlijk. Maar zijn barbier, die het wel merken moest, kon het geheim niet bewaren; hij groef daarom een gat in de grond, fluisterde daarin: ‘Koning Midas heeft ezelsoren’ en was er dan nu vanaf. Maar er groeide riet op die plek en als de wind er door speelde, verklapte het, fluisterend, het geheim van koning Midas. Men bezigt de uitdrukking voor een onbevoegde kunstkenner