Een loopje met iemand nemen
Iemand voor de gek houdenEen loopje met iemand nemen
Met iemand gekscherenEen loopje ergens mee (met iemand) nemen
Geen loopje met zich laten nemenEen loopje ergens mee (met iemand) nemen
‘Loopje nemen’, beetnemen, voor de gek houden, bedotten. Eigenlijk: met iemand weglopen, hem meenemen waarheen men wilIemand ertussen nemen
Iemand voor de gek houdenIemand tuk nemen
Iemand beetnemenIemand apart nemen
Een apartje met iemand hebbenIemand apart nemen
‘Apart’ van Fra.: a part, Lat.: ad partem, terzijde. Iemand afzonderlijk spreken, buiten de tegenwoordigheid van anderen, om een mededeling te doen die anderen niet aangaatIemand (ertussen) nemen
Hetzelfde als: iemand in de maling nemen; iemand beetnemen, te pakken nemen, hem bedriegen, hem in het ootje nemeniets met een korreltje zout nemen
neem zijn opmerking maar met een korreltje zout: zijn opmerking zal wel overdreven zijn. trek je er niet al te veel van aan.Iets met een korreltje zout nemen
Vertaling van Lat.: ‘Cum grano salis’, en ontleend aan Plinius, Natur. hist. (33, 8), waar het voorkomt in een recept voor een tegengift in de zin van: onder toevoeging van een korreltje zout. Door on...Lees meer
iemand te grazen nemen
iemand op een gemene manier er tussen nemen.iemand onder handen nemen
iemand over iets flink aanpakken.Iemand te grazen nemen
a Iemand beetnemen, iemand beduvelen;Iemand te grazen nemen
b iemand hardhandig aanvallen, bijv. door hem een flink pak slaag te gevenIemand te grazen nemen
Iemand voor de gek houdenIemand te grazen nemen
Iemand te pakken nemen, iemand bedottenIemand te grazen nemen
Deze uitdrukking had oudtijds geen ongunstige betekenis ; ze bedoelde: iemand voor de aardigheid onder het gemaaide gras bedelven. Thans heeft ze de betekenis van: bedriegen; in Amsterdam bovendien va...Lees meer
Iemand op sleeptouw nemen
Iemand overhalen tot het verrichten van bepaalde handelingen waartoe hij in z’n eentje niet in staat zou zijn.Iemand te pakken nemen
Hetzelfde als: iemand te grazen nemen, hem in de maling (veiling) nemen. Hem voor de gek houdenIemand er tussen nemen
Letterlijk: hem in een kring nemen en hem bespotten. Overdrachtelijk voor: iemand voor de gek houdenIemand onder handen nemen
Iemand duchtig de les lezen; iemand ‘à faire’ nemen. Dit laatste is geen Frans, doch een contaminatie van ‘faire son affaire à quelqu’un’ en ‘iemand onder handen nemen’Een afzakkertje nemen
Een borreltje drinken na het eten, om het voedsel beter te laten zakkenEen afzakkertje nemen
Populaire naam voor: borrel. Een glas jenever om de hoeveelheid koffie en thee, die men gedronken heeft, af te drijven. In het laatst der 17de eeuw, toen men hier de koffie en de thee invoerde, won de...Lees meer
Een slaapmutsje nemen
Een borreltje drinken voor het slapen gaanEen wippertje nemen
Een borreltje drinkenEen hartversterking nemen
Ontleend aan Ps. 27:14: ‘Wees sterk, en Hij zal uw hart versterken’. Vgl. voorts Richt. 19:5, Ps. 31:25 e.a. In het algemeen wordt bedoeld: spijs en drank tot zich nemen. De uitdrukking is meer algeme...Lees meer
