De slaap verdrijft de zorgen
’s Nachts in andere toestand verkeren dan overdag en dan schijnbaar rustenDe slaap verdrijft de zorgen
’s Morgens bekijkt men de wereld weer met heel andere ogeniemand op de vingers tikken
iemand een standje geven.Iemand aan de haak tikken
Iemand tegen de grond slaanIets op de kop tikken
Iets weten te bemachtigenIets op de kop tikken
Iets wegnemen, stelenIemand op de vingers tikken
Iemand vermanenIemand op de vingers tikken
Hem berispenIemand op de vingers tikken
Letterlijk doet dit de onderwijzer, als de kinderen de schrijfpen niet goed vasthouden. Overdrachtelijk voor: hem een zachtmoedige vermaning gevenIemand op de handen tikken
Hem bestraffenDe slaap des rechtvaardigen slapen
Rustig slapen zoals iemand doet die zich van geen kwaad bewust is. Hoewel deze uitdrukking er echt bijbels uitziet, komt ze als zodanig nergens in de bijbel voor. Bij benadering lijkt ze op Pred. 5 : ...Lees meer
Met de kop tegen de muur lopen
Vergeefse moeite doen; ook: zonder overleg handelenMet de rug tegen de muur staan
In een verdedigende, maar bovendien hachelijke positie verkeren. Hij die aangevallen wordt, moet zorgen dat dit niet van achter kan geschieden en zoekt daarom met zijn rug dekking. Wordt daarom vaak g...Lees meer
Met zeilen tegen de mast liggen
In onmacht liggenHet geluk komt in de slaap
Men heeft dikwijls geluk op een moment, dat men het allerminst verwachtHet geluk komt in de slaap
Het toeval begunstigt iemand soms, wanneer hij het allerminst verwachtHij slaapt de slaap der rechtvaardigen
Hij is zich van geen kwaad bewustDe slaap des arbeiders is zoet
Na gedane arbeid, na volbrachte plicht, is het zoet rustenHij staat met de rug tegen de muur
Hij kan geen enkele kant meer opIets op de kop getikt hebben (tikken)
Iets ontvreemd hebben. Door de aanwijzing of aanraking van enig voorwerp duidt men zijn eigendomsrecht aan. Later kreeg deze uitdrukking de betekenis: erin geslaagd zijn iets dat moeilijk te krijgen i...Lees meer