Menigeen zendt zijn hond, daar hij zelf niet komen durft (of: wil)
meestal aan anderen overHij durft niet voor zijn geloof uitkomen
Hij heeft de moed niet zijn overtuiging uit te sprekenDaar durft hij zijn vinger voor op te steken
Daar staat hij volledig voor inHij wil daar zijn handen niet aan vuilmaken
Hij wil er niets mee te maken hebbenZelf niet weten wat men wil
Besluiteloos zijnDaar wil hij zijn pink voor geven
Dat wil hij graag hebbenHij wil zijn zweet niet ruiken
Hij is luiDaar komen de joden niet in
Dat doe ik niet; daar denk ik niet overEen aap wil met iedereen gekken, maar zelf kan hij zijn aars niet dekken
Hij drijft de spot met de gebreken van een ander, maar heeft niet in de gaten dat hij zelf nog veel meer gebreken heeftCommandeer je hond en blaf zelf
Ik laat me niet door jou commanderenCommandeer je hond en blaf zelf
(Z. N.) Gezegd om te kennen te geven, dat men iemands bevelen niet afwachtEen hond zou het zijn moer niet geven (of: niet gunnen)
Gezegd van iets dat bijzonder lekker isDaar moet hij ten offer komen
Dat is de persoon, tot wie hij zich wenden moet, die hem alleen helpen kanDaar ben ik zelf bij
Gezegd wanneer er tekenen zijn dat men er iemand tussen wil nemen, hem wil bedriegenHij kan niet op zijn drevel komen
Hij schiet niet op met zijn werkDaar wil ik (van) af zijn
Nl. van zaken, die men niet met zekerheid weet. Eigenlijk: daar wil ik mij niet langer mee ophouden, daaromtrent wil ik ontslagen zijn van alle navraag en verantwoording. Dus: dat durf ik niet met zek...Lees meer
