Manibus pedibusque obnixe omnia facere

Zich met handen en voeten weren

Manibus pedibusque obnixe omnia facere

Zich met hand en tand verdedigen

Illotis manibus

Met ongewassen handen, (onvoorbereid)

Speratquidem animus, quo eveniat, dis in manibus est

De menselijke geest koestert weliswaar hoop, de afloop echter, ligt in de handen van God

Speratquidem animus, quo eveniat, dis in manibus est

Vgl.: De mens wikt, God beschikt