Veel smeren op zijn renten, maakt slechte testamenten
Die veel verteert kan weinig sparenEen spreeuw op het dak maakt nog de lente niet
Uit één enkele omstandigheid kan men geen algemeen besluit opmakenEen spreeuw op het dak maakt nog de lente niet
Uit één enkele omstandigheid kan men geen algemeenEen spreeuw op het dak maakt nog de lente niet
besluit opmakenEen spreeuw op het dak maakt nog de lente niet
Ook: Eén zwaluw maakt geen zomerDe kok maakt de spijs klaar, en de heer krijgt ze op tafel
De zwakken worden meestal verdruktOp Lichtmis is er geen vrouwken zo arm, of zij maakt haar panneken warm
Duidt op het oude volksgebruik, vooral in Zuidnederland, om op 2 februari pannekoeken te bakkenMenigeen maakt het bed klaar voor een ander en komt zelf op stro te liggen
Menigeen werkt hard, terwijl dat pas later profijt oplevert, zodat een ander daarvan het genot heeftMenigeen maakt het bed klaar voor een ander en komt zelf op stro te liggen
Velen gaan ten onder aan hun inspanning, die pas later door hun opvolgers tot een goed einde wordt gebrachtBelofte maakt schuld
Wat men beloofd moet men volbrengenBelofte maakt schuld
Wat men belooft, moet men ook nakomenBelofte maakt schuld
Wie iets belooft, neemt een verplichting op zich, waarvan hij zich moet kwijtenBelofte maakt schuld
Soms met de toevoeging : en die het niet doet die krijgt een bult. Wie iets belooft, neemt een verplichting op zich waarvan hij zich moet kwijtenGelegenheid maakt genegenheid
Iemand genegenheid toedragenGelegenheid maakt genegenheid
Als een jongen en meisje elkaar geregeld ontmoeten, ontstaat er al snel een bepaalde bandGelegenheid maakt genegenheid
Uit de gelegenheid, die jonge lieden van beide geslachten hebben om elkander te ontmoeten, ontstaat genegenheid of liefdeOnbekend maakt onbemind
Niet geliefd zijn bij wie men niet kentOnbekend maakt onbemind
Voor wie je niet kent, kun je geen gevoelens van sympathie of liefde voelen, wat je niet kent daar kun je niet van houdenOnbekend maakt onbemind
Met hetgeen men niet kent, wil men doorgaans niets te maken hebbenOnbekend maakt onbemind
Men kan niet houden van hetgeen men niet kent. Multatuli zegt daarentegen in zijn Idee 778: ‘’t Spreekwoord ‘Onbekend maakt onbemind’ is slechts ten deele waar. Het tegenovergestelde komt minstens eve...Lees meer
