Luchtkastelen bouwen
Fantaseren over dingen die nooit zullen worden bewaarheidLuchtkastelen bouwen
Prachtige plannen ontwerpen, waarvan evenwel van tevoren vaststaat, dat ze niet verwezenlijkt kunnen worden; hersenschimmen najagen. De uitdrukking is reeds afkomstig van de kerkvader Augustinus. De F...Lees meer
Luidkeels roepen
Met luide stem roepen. Vgl.: een grote keel opzettenEen oogje luiken
Doen of men iets niet zietLuid of hard gekreten
Gauw vergetenArmoede is luiheids loon
Wie lui is, wordt armArmoede is luiheids loon
Luiheid leidt tot armoedeArmoede is luiheids loon
Wie niet lui is zal in de regel ook niet arm zijnDat zijn Lucas-eieren
Er komt niets van terechtVeel vlaggen - luttel boters
Roemer Visscher (1547-1620) zegt in zijn Sinnepoppen: ‘Het is een spreeckwoordt onder de Boothghesellen, dat wat schipper veel vlaggen op syn masten voert, die gheeft luttel Botters in de grutten. Des...Lees meer
O lusthof mijner ziele
Goed plekje mij zoo waardO lusthof mijner ziele
Hoe wèl mijn snoeren vielenO lusthof mijner ziele
Ginds bij mijn hof en haardEen griezelige (lugubere) vondst
‘Griezelig' is van grijzen, grijzelen (vgl.: afgrijzen) en dit van Ags.: grisan, schrikkelijk. ‘Luguber’ is van Fra.: lugubre, treurig, somber, droevig. Derhalve: een verschrikkelijke of droeve vondst...Lees meer
Ea re nihil lucror
Daar is geen zegen bijEa re nihil lucror
Daar rust geen zegen opEen Luilekkerland zijn
Een denkbeeldig land, waar de gebraden ganzen door de lucht vliegen en men zich lui liggende lekker te goed kan doen aan alle eetbaars, dat binnen het bereik komt. Men kan het Luilekkerland in verband...Lees meer
Hij is Luthers
Hij heeft geen geld meerZich luthers houden
Zich houden of men van niets weet, zich van den domme houden. (Herinnering aan de voorzichtige houding der Luthersen te Antwerpen in maart 1567)Zij is Luthers
Dwz. haar rok zakt af. Men zegt dat deze uitdrukking ontleend is aan de volgende geschiedenis: Luther zou zijn vrouw, de vroegere non Catharina van Bora, hebben geschaakt. Toen hij haar wegdroeg onder...Lees meer
Nauw luisteren
Eigenlijk: scherp naar iets luisteren. Overdrachtelijk voor: er bijzonder op aan komenEen Piet-lut zijn
Pietluttig zijnEen Piet-lut zijn
Deze uitdrukking is ontleend aan Ez. 30 : 5, waar staat: ‘Morenland, en Put, en Lud en al de gemengde hoop, en Cub, en de kinderen van het land des verbonds zullen met hen vallen door het zwaard’. Wat...Lees meer
