Dat is te dwaas om los te lopen
Dat lijkt absoluut nergens opDat is te gek om los te lopen
Dat lijkt absoluut nergens opTe bezopen zijn om alleen (los) te lopen
Een nogal sterke uitdrukking voor: te gek zijn om waar te zijn. In elk geval is iemand die bezopen is verstandelijk niet toerekenbaarDat is te dol om los te lopen
Iemand die dol (gek) is laat men niet vrij rondlopen. Overdrachtelijk voor een dwaze redenering of handeling. Vgl. Lat.: ‘Ridiculum dictu’, d.i.: het is te belachelijk om het te zeggenDat is te gek om los te lopen (of: om op een hek te zitten)
Dat is al heel dwaas, dat is volstrekt ongerijmdErop los timmeren
Erop los slaan, vechtenDe beer is los
De ruzie begintDe beer is los
Het spel, het lawaai begint; de poppen gaan aan het dansenDe hakken los hebben
Niet meer aan huis gebonden zijn; vrij kunnen uitgaanDe duivel is los
Alles is in rep en roerDe bom barst (los)
De bom is gebarstenDe bom barst (los)
Volgens sommigen slaat ‘bom’ hier ook op de stop van een vat. Meer aannemelijk is echter, dat ‘bom’ hier de holle ijzeren kogel met springlading en lont van die naam is, omdat men bij deze uitdrukking...Lees meer
De tongen komen los
Vermoedelijk ontleend aan Luc. 1 : 64, waar staat: ‘En terstond werd zijn mond geopend en zijn tong losgemaakt, en hij sprak God lovende’. Slaat dit op de stomme die zijn spraak terugkreeg, ook overdr...Lees meer
