Als twee honden vechten om een been, loopt een derde er mee heen
Als twee personen om iets twisten, gebeurt het dikwijls dat een derde in het bezit ervan komt. Ook: Onenigheid veroorzaakt meestal schadeTwee honden vechten om een been - een derde loopt er ras mee heen
Wanneer er twee procederen, is het veelal de advocaat, die er het meeste profijt van heeft. Vgl. Lat.: ‘Duobus litigantibus tertius gaudet,’ d.i.: als twee personen twisten, verheugt zich de derdeTwee honden vechten om een been en een derde loopt er fluks mee heen
Wanneer twee personen om iets twisten, raakt vaak een derde in ’t bezit ervanAls twee honden vechten om een been, loopt een derde er ras mee heen
Van de onenigheid tussen twee mensen trekt een derde soms profijtAls twee honden vechten om een been, loopt de derde er al snel mee heen
Als twee mensen ruzie maken, kan een derde daar soms van profiterenMee gevangen, mee gehangen
Met schelmen gevangen, met hen gestraft; ook: in gezelschap moet men met de anderen meedoenMee gevangen - mee gehangen
Wie bij een misdaad in het gezelschap der daders wordt aangetroffen, moet eveneens boeten, ongeacht of hij zich vrijwillig dan wel gedwongen in het gezelschap bevond. Figuurlijk: in een gezelschap moe...Lees meer
Ergens mee heenlopen
Ergens bijzonder mee in zijn schik zijnErgens mee hooien
Zijn waren tegen spotprijzen aan de man brengenErgens mee houwen
Ergens geen raad mee wetenErgens mee inzitten
Zich ergens zorgen over makenErgens mee omhoogzitten
Ergens geen raad mee wetenErgens mee schermen
Iets steeds als argument gebruikenErgens mee stoppen
Ermee ophouden, uitscheidenErgens mee uitscheiden
Ermee ophouden, beëindigen. Met de vervoeging van het ww. uitscheiden is het ietwat zonderling gesteld. Volgens de taalregels is de verleden tijd ‘scheidde uit’, en het vdw. ‘uitgescheiden’. Men moet ...Lees meer
