op dezelfde leest geschoeid zijn
dit plan is op dezelfde leest geschoeid als het vorige: het lijkt precies op het vorige plan.Op een andere leest schoeien
Anders inrichtenZij schoeien op één leest
Zij komen goed overeen, ze zijn van dezelfde soortDat is op dezelfde leest geschoeid
Dat komt op hetzelfde neerHet lijf op de leest zetten
Onmatig etenZich op een fraaie leest vormen
Goede voorbeelden volgenHij zet zijn lijf op de leest
Hij eet abnormaal veelOp dezelfde (een andere) leest schoeien (geschoeid zijn)
Op dezelfde wijze inrichten, in aard en karakter overeenkomen, van hetzelfde model zijn. De uitdrukking is uiteraard ontleend aan het bedrijf van de schoenmaker, die voor een paar schoenen van gelijke...Lees meer
Op een huis aan de Markt te Zutphen leest men
Wie heeft oyt een huys getimmertOp een huis aan de Markt te Zutphen leest men
Sonder te wesen becaltOp een huis aan de Markt te Zutphen leest men
Dits na mien sin; een ander maeck een, so als 't hem gevaltSchoenmaker blijf bij uw leest
Bemoei u niet met zaken die ge niet verstaatschoenmaker, blijf bij je leest
je moet je niet bemoeien met dingen waarvan je geen verstand hebt.schoenmaker, blijf bij je leest
bemoei je niet met dingen waarvoor je niet bevoegd bent, waar je geen verstand van hebtSchoenmaker, blijf bij je leest
Bemoei je alleen met de dingen waar je verstand van hebtSchoenmaker, blijf bij je leest
Dit is de vertaling van Lat.: ‘Ne sutor ultra crepidam’. Eigenlijk: ga niet boven de pantoffel uit, d.i.: oordeel niet over dingen, waarvan je geen verstand hebt. De woorden zijn ontleend aan de volge...Lees meer