Een ongebonden leefwijze
‘Ongebonden' dat wij nu gebruiken in een bepaalde toepassing, nl. die van: losbandig, stond vroeger gelijk met: buiten zich zelf zijn, zonder enige zelfbeheersing zijn, bijv. ten gevolge van smart, en...Lees meer
Lees meer
In de aanvallige leeftijd
‘Aanvallig’ heeft hier dezelfde betekenis als: bevallig, behagend, een aangename indruk makend, doch de bedoeling is meer: lieflijk, gevoelvolHij leefde, nam een vrouw, en stierf
Vertaling van Du.: ‘Er lebte, nahm ein Weib und starb.’ Woorden van Geliert in Der Greis (Fabeln und Erzählungen)Hij is op zijn derde leeftijd
Hij is bejaardLot leeft nog
‘Lot’ is waarschijnlijk een verbastering van ‘Luit(je)’. ‘Luit(je) leeft nog’ is een oud spelletje, waarbij men een brandend houtje rondgeeft; hij in wiens handen het houtje uitgaat, moet een glas dri...Lees meer
Twijfelachtig(e): allooi, eer, genoegen, herkomst, leeftijd, reputatie e.d
Deze uitdrukkingen behoeven geen nadere verklaringHij leeft als een hart
Hij is springlevendHij leeft als een lam
Hij heeft nooit ruzie met iemandHij leeft op zijn muiltjes
Hij hoeft niet meer te werken voor zijn geldHij leeft van de nep
Hij bedriegt iedereenHij leeft als een oester
Hij leeft zeer eenzaam en teruggettrokkenHij leeft als een oester
Hij leeft geheel van de wereld afgezonderd, alleen voor zichzelf, als een oester, in haar schelp opgeslotenHij leeft als een prins
Hij leeft zeer overvloedig en onbezorgdZo waarachtig als God leeft
Ontleend aan Job. 27:2, welke tekst in zijn geheel luidt: ‘Zo waarachtig als God leeft, die mijn recht weggenomen heeft en de Almachtige, die mijne ziele heeft bitterheid aangedaan’. Ook deze woorden ...Lees meer
