Veel zaken in een kort bestek
‘Bestek’ is van: besteken, afsteken, bepalen, afbakenen. De uitdrukking bedoelt: veel zaken in een kleine ruimteDat is in het kort de zin dier lange redenering
Vertaling van de woorden uit Schillers Die Piccolomini (1, 2): ‘Was ist der langen Rede kürzer Sinn?’. Uit een gesprek tussen Questenberg en Buttler, als deze laatste hem langs omwegen wil doen versta...Lees meer
iemand kort houden
zijn ouders houden hem kort: hij krijgt weinig zakgeld, hij mag niet erg veel.te kort schieten
je bent bij het uitvoeren van die opdracht te kort geschoten: je hebt die opdracht niet afgemaakt, je hebt je best niet gedaan of te weinig hebben.Kort en bondig
Kort en krachtigKort en bondig
‘Bondig’ is gevormd uit ‘band’ en ‘ig’ (de eigenschap bezittende van). Letterlijk: de eigenschap bezittende van gebondenheid, samenhang. ‘Bondig’ is dus: samenhangend, en daardoor vanzelf krachtig. Da...Lees meer
Hij zit kort
Hij heeft niet veel geld meerKort aangebonden zijn
Weinig geduld hebben; snel boos zijnKort aangebonden zijn
Niet veel speelruimte hebben, maar spoedig aan het einde van zijn geduld zijn; dus: niet veel scherts verstaan, spoedig boos wordenKort aangebonden zijn
Gauw boos zijn; niet veel geduld hebbenKort aangebonden zijn
Oorspronkelijk gezegd van nijdige, kwaadaardige honden, aan welke men belet een grote ruimte onveilig te maken, en die daarom aan een kort touw aan het hok of een paal gebonden zijn. De uitdrukking wi...Lees meer
Iemand kort houden
Iemand maar weinig geld geven om te verterenIemand kort houden
Een streng toezicht op iemand houden; iemand weinig geld ter beschikking gevenIemand kort houden
Iemand in zijn vrijheid van beweging belemmeren. Ook: hem weinig geld ter beschikking stellen. Ontleend aan het inhouden van de teugels bij de paarden of het aan een korte lijn houden van een jachthon...Lees meer
