Over de kop gaan
Bankroet gaanOver de kop gaan
Failliet gaan. Het beeld spreekt voor zich zelf. Vgl.: zich niet staande kunnen houdenHals over kop te werk gaan
Overhaast te werk gaanKop op!
Houd er de moed maar in, niet gebukt gaan onder de zorgen of tegenslagenKop of kont
Kruis of muntop de kop tikken
een tweedehands auto op de kop tikken: voor een geschikte prijs een tweedehands auto kunnen kopen.op de kop af
dat kost op de kop af tien gulden: dat kost precies tien gulden.Iets de kop indrukken
Iets onderdrukkenIets de kop indrukken
Deze zegswijze houdt verband met de hydra uit de Gr. mythologie, een der geweldige monsters waartegen de held Hercules streed, en dat hij ook overwon. Het gedrocht scheen onoverwinnelijk te zijn, want...Lees meer
Zijn kop loopt om
Hij heeft het erg drukOp zijn kop krijgen
Een pak slaag of een standje krijgenVolle krop, dolle kop
Iemand die te veel gedronken heeft, is tot rare dingen in staatEen Janus-kop hebben
‘Janus’ is een Ouditalische, de Grieken geheel onbekende licht- en zonnegod, naast Jupiter aangeroepen. Daarna de god van de in- en uitgang, zowel tijdelijk als plaatselijk, die vooruit en achteruit z...Lees meer
Een Janus-kop hebben
Volgens een andere lezing was Janus, naar de mythologie, de oudste koning van het Latium. Toen Saturnus uit de hemel was verdreven, werd hij welwillend onthaald door Janus, aan wie hij uit dankbaarhei...Lees meer
De kop kunnen kosten
Overdrachtelijk: zeer nadelige gevolgen van een misstap, overtreding, of iets van dien aard zullen ondervindenDe kop is eraf
Het ergste is achter de rugDe kop (weer) opsteken
Zich opnieuw vertonen. Wordt bijv. gezegd van een ziekte, die onderdrukt scheen, doch nog aanwezig blijkt. Een dier dat ‘de kop opsteekt’ gaat meestal tot een aanval overEen harde kop hebben
Onverbeterlijk zijn, niet (willen) luisteren naar wat anderen in zijn eigen belang zeggen. Eigenlijk: een kop (hoofd) waar niets in doordringt, alles op afstuitEen knappe kop hebben
Geleerd zijn, veel wetenKop noch staart hebben
Geen begin en geen eind hebben, onsamenhangend zijnOverstag gaan
a Een andere mening (dan eerst) aanhangen;Overstag gaan
b uiteindelijk toegeven. Iemand overstag helpen Iemand de voet lichtenOverstag gaan
Letterlijk: Over een andere boeg gaan, het schip wenden, van richting veranderen. De ‘stag’ is het touw, dienende om de mast te steunen, zodat deze niet achterover kan slaan. Overdrachtelijk: van opin...Lees meer
Bankroet gaan
‘Bankroet', van Fra.: banqueroute, It.: banca rotta, gebroken bank. Vermoedelijk ontstaan uit de gewoonte om de tafel van een wisselaar, die zijn betalingen staakte, te demonteren. Bij Anna Byns, Refr...Lees meer