Gij zult kei vangen
Al uw moeite is voor niet; gij jaagt een dwaasheid naZijn kei (moeten) eten
Zijn woord terugnemen, intrekkenEen kei 't vel afstropen
Heel erg gierig zijnZo hard als een kei
Zeer hardZo hard als een kei
Dit wordt veelal gezegd van een gevoelloos mens, iemand met een stenen hartIemand van de kei snijden
Iemand behoeden voor verdere dwaashedenIemand van de kei snijden
Hem van zijn dwaasheid genezen't Is kop tegen kei
Zij zijn even koppigEen ridder van de kei
Een eerste onder de gekkenIedere appel smaakt bomig
Afkomst verloochent zich nietIedere appel smaakt bomig
Kinderen aarden gewoonlijk naar hun oudersIedere appel smaakt bomig
De aard verloochent zich nietDe gouden appel wegdragen
Als schoonste erkend wordenDe gouden appel wegdragen
(Ontleend aan de Griekse mythologie)Iemand onder appel houden
Hem in bedwang en gehoorzaamheid houdenOp het appel ontbreken
Niet zijn waar men behoorde te wezenOp het appel zijn
Volgens afspraak op de juiste tijd ter plaatse zijnHij heeft de appel opgegeten
(Z. N.) Hij heeft het verbruid, hij is in ongenade gevallen, zijn rijk is uitDoor de zure appel heenbijten
Iets zeer onaangenaams moeten doenDoor de zure appel heenbijten
Een appel geven om een ei te krijgenDoor de zure appel heenbijten
Iets kleins geven om iets grootste krijgen; iets gerings geven om iets meer te bekomenDoor de zure appel heenbijten
Daar een zure appel wrang is en de tong doet samenkrimpen, ziet men er tegenop hem door te bijten. Figuurlijk: een zware en moeilijke taak op zich nemen, een moeilijk geval manmoedig doorstaan, meesta...Lees meer