Eén keer is geen keer
Wat men slechts één keer doet, telt niet meeDrie keer verhuisd is één keer afgebrand
Door veel te verhuizen lijdt de inboedel grote schadeWeer of geen weer
Ongeacht de weersgesteldheid komen we of gaan we uitTegen de keer ingaan
Precies andersom handelen dan anderen(Erbarmelijk) te keer gaan
Te keer gaan als een gek(Erbarmelijk) te keer gaan
Zich tegen iemand of iets keren, verzetten. Waarschijnlijk is de zegswijze ontleend aan het schermen of vuistvechten, waarbij men onder ‘keer’ verstond het keren, afweren van een slagDie moet twee keer binnenkomen om hem één keer te zien
Gekscherend gezegd van een bijzonder mager mensWeer bijdraaien
Deze zegswijze is ontleend aan de zeevaart. Men bedoelt er eigenlijk mee: de zeilen zó stellen, dat sommige wind vatten, andere tegenliggen, zodat het schip nagenoeg op dezelfde plaats blijft. Vandaar...Lees meer
Weer bijspijkeren
Zie: Bijgespijkerd zijnGedane zaken nemen geen keer
Wat gedaan is, laat zich niet ongedaan makenGedane zaken nemen geen keer
Wat eenmaal is gebeurd, is moeilijk te veranderenGedane zaken nemen geen keer
Wat gedaan is, laat zich niet ongedaan maken. Heeft men dus verkeerd gehandeld, dan moet men de gevolgen dragen. Vgl. Terentius, Phormio (5, 8, 35) en Plautus, Aulularia (4, 10, 11, 734): ‘Factum illu...Lees meer
gedane zaken nemen geen keer
toen hij zijn huis had verkocht tegen een te lage prijs had hij daar veel spijt van, maar gedane zaken nemen geen keer: je kunt beslissingen die je genomen hebt niet meer veranderen.Gedane zaken hebben geen keer
Wat gedaan is, laat zich niet ongedaan maken; heeft men dus verkeerd gehandeld, zo moet men ook de gevolgen dragenVis wil drie keer zwemmen
Dit is een versterking van de voorgaande, vnl. gezegd wanneer er aan het dorstlessen geen eind komt. Men verstaat onder dit drie keer zwemmen: in het water, in de braadpan (nl. in de boter) en bij het...Lees meer
mooi weer spelen
hij speelt mooi weer van mijn centen: hij leidt een plezierig leven van mijn geld.Mooi weer spelen
a Uiterst vriendelijk tegen iemand doen;Mooi weer spelen
b op grote voet levenMooi weer spelen
Verkwistend levenOver en weer
Eigenlijk: naar de overkant en weer terug. Wederzijds, van beide kantenWat een weer
Dit ‘weer’ is vermoedelijk een verbastering van: wonder. De uitdrukking betekent althans: wat een wonder, hoe is het mogelijkHeen en weer
Ook dit is een van de zgn. tweelingspreekwoorden (vgl.: hoog en droog, lang en breed, kort en goed e.d.). ‘Weer’ is een samentrekking van ‘weder'. Eigenlijk is de zegswijze onvolledig en moet ze luide...Lees meer