Iemand in de boot nemen
Iemand voor de gek houdenIemand in de boot nemen
Hetzelfde als: in de maling nemen. Hem voor de gek houdenIemand in zijn boot krijgen
Iemand tot zijn belangen of tot zijn denkwijze overhalenIemand in zijn boot(je) krijgen
Iemand tot zijn denkbeelden overhalenDe boot afhouden
a Zich aan zijn plicht onttrekken;De boot afhouden
b een ontwijkend antwoord gevenDe boot afhouden
Ergens geen medewerking aan verlenen; zich afwijzend opstellenEerst in de boot, keus van riemen
Wie het eerst aan de beurt is, wie vooraan staat, heeft een ruime keusHij zit in de boot van Charon
Hij is doodEerst in de boot, keur van riemen
Wie er het eerste bij is, mag kiezenEerst in de boot, keur van riemen
Ook: Die eerst in de schuit komt, heeft keur van de plaatsEerst in de boot - keur van riemen
Hetzelfde als: die het eerst komt, het eerst maalt. ‘Keur’ is keus (vgl.: te kust en te keur). Wie er het eerst is, heeft de meeste rechten. De Codex Justinianus (8, 17 (18), 3, (4)) geeft o.a.:‘Prior...Lees meer
uit de boot vallen
bij de stemming vielen twee leden van de partij uit de boot: ze stemden anders dan hun partijgenoten, ze gingen hun eigen gang.Uit de boot vallen
Niet meer kunnen meedoenUit de boot vallen
Ergens niet meer aan mee kunnen doenDe boot is aan
Nu begint de ruzieDe boot is aan
Men is boos, ontstemd. Herkomst onbekendDe boot gemist hebben
Te laat komen met iets, achteraan komen. Het beeld is willekeurig, maar klinkt iets anders dan: de trein gemist hebbenDezelfde haas jagen
Hetzelfde doel nastrevenDie slapen onder dezelfde deken, krijgen dezelfde streken
Wie met slechte mensen omgaat, neemt de verkeerde dingen van hen overDie slapen onder dezelfde deken krijgen dezelfde streken
Waar men mee omgaat wordt men mee besmetIn klodden zitten
In nesten —, in moeilijkheden zittenIn draf zitten
Militaire uitdrukking, die betekent: in angst zitten, vnl. voor een inspectie. De betekenis van het woord ‘draf’ is hier niet erg duidelijk. Het schijnt evenwel niets uitstaande te hebben met het ww. ...Lees meer
