veel in zijn mars hebben
deze leerling heeft veel in zijn mars: hij heeft erg veel aanleg, hij weet veel.Heel wat in zijn mars hebben
‘Mars’, korf waarin een koopman, een marskramer zijn waren draagt. Het woord ‘mars’ komt van Mnl.: merse; Lat.: merces, meervoud van: merx, koopwaarHij heeft niet veel in zijn mars
Hij is maar van weinig zaken op de hoogteHij heeft niet veel in zijn mars
Hij weet niet veelMortem pro ludo Mars violentus habet
De oorlogsgod (Mars) speelt zijn spel met de doodin de bonen zijn
in de war zijn.in de contramine zijn
zij is steeds in de contramine:zij wil altijd wat anders dan de anderen, zij gaat tegen alles in.in de olie zijn
dronken zijn.in de wolken zijn
erg blij zijn.In de fuik zijn
Verloofd of getrouwd zijnIn de mat zijn
a Ziek zijn, ongesteld zijn;In de mat zijn
b in verlegenheid zijnIn de mouw zijn
Stiekem, huichelachtig zijnIn de neut zijn
Dronken zijnIn de olie zijn
Dronken zijnIn de olie zijn
Dronken zijn. Ontleend aan de bootslui die veel met olie omgaan en zich aan de wal nog wel eens pleegden te bedrinken. Vandaar dat men ook wel zegt: gepoetst, vet zijn. Eigenlijk: glimmen, een glimmen...Lees meer
In de bonen zijn
In de war zijnIn de bonen zijn
Deze uitdrukking berust, evenals zovele andere van die aard, op het oude volksgeloof, dat de sterke lucht van de bloeiende roomse of grote bonen een bedwelmende invloed uitoefent, en zelfs tot verstan...Lees meer
In de lappenmand zijn
Ongesteld zijnIn de brand zijn
In geldverlegenheid zitten, in de nood zijnIn de kattebak zijn
Niet erg wel zijnIn de biezen zijn
In de war zijn, van de wijs zijnIn de wolken zijn
Zeer verheugd zijnIn de wolken zijn
Ontleend aan i Thess. 4 : 16-17 en Openb. 11 : 12. De laatste tekst luidt: ‘En zij hoorden een grote stem uit de hemel, die tot hen zeide: Komt herwaarts op. En zij voeren op naar de hemel in de wolk ...Lees meer