Iets uit zijn duim zuigen
Iets bedenken, verzinnen; gewoonlijk een uit de lucht gegrepen verzinsel vertellen. De zegswijze schijnt ontleend aan de oude opvatting, dat men duistere zaken te weten kon komen, door op een der vingers te zuigen (vgl.: Sich etwas aus den Fingern saugen). De vinger in de mond steken komt dan ook in de sage en de mythologie voor als een gewoon middel, om ergens zijn licht over op te steken (Volkskunde XXIII, 234)
