Hou je roer recht!
In het algemeen gezegd tegen of over een dronken mens. Soms ook tegen iemand die onzeker looptHou en trouw zweren
‘Hou’ staat in deze uitdrukking voor: houde, geneigd, afhankelijk (vgl.: Ono.: hallr; Odu: hald; Ags.: heald). Het betekent dan ook: genegenheid. ‘Hulde’ hangt er nauw mee samen. Het bnw. ‘hout’ in de...Lees meer
Hou je benen binnen boord
Wordt gezegd tegen iemand die, gezeten zijnde, zijn benen te ver naar voren heeft uitgestrekt, zodat men moeilijk kan passeren, of onder tafel hinder van andermans benen heeftHou je kleitrappers bij je
‘Kleitrappers’, gemeenzaam voor: schoenen. Wordt vaak gezegd wanneer iemand zijn voeten te ver naar voren steektHouen zo
Eigenlijk: houden zo. Men zegt het wanneer ons iets voldoet, behaagt, en men die toestand gehandhaafd wil zienLa-me-los, hou-me-vast
Gekscherend gezegd van iemand die dapper is met de mond en er theoretisch op af wil vliegen, maar zich liever niet in werkelijk gevaar begeeft; vnl. gezegd wanneer het tot een handgemeen dreigt te kom...Lees meer
Van Houtem zijn
‘Houtem’, verbastering van: houdt hem. De uitdrukking bedoelt: gierig zijn, alles vasthouden wat men heeftMen moet hou roepen, voordat de paarden stilstaan
Je moet niet altijd alles op het laatst laten aankomenMen moet hou roepen, voordat de paarden stilstaan
Men moet niet alles op het laatst laten aankomen, of de zaken tot het uiterste drijvenEen houding aannemen
Deze ‘houding’ slaat meer op de stand van het lichaam: borst vooruit, hoofd in de nek. Men bedoelt er dan ook mee: zich laten gelden, het doen voorkomen of men het alleen weetHij is van houtem
Hij is gierigHij is van houvast
Hij is gierigTrouwen is houwen
Door het huwelijk verenigd zijnTrouwen is houwen
Als men eenmaal is getrouwd, kan men er niet meer vanafTrouwen is houwen
Als men eenmaal getrouwd is, zit men aan het huwelijk vastErgens mee houwen
Ergens geen raad mee wetenEr zijn houthakkers en waterputters
Een man die zich tevreden moet stellen met een ondergeschikte positie, noemt zich wel eens een ‘houthakker' of ‘waterputter’. De uitdrukking is ontleend aan Joz. 9, waarin wordt verhaald dat, toen de ...Lees meer
Houd uw gemak
Geef u geen moeite; ook: bewaar uw kalmte, word niet driftigHoud je gemak
Houd je mond, houd je rustig. Bevel aan iemand die nogal ‘hoog van de toren blaast’ of veeleisend isIemand een houw geven
Iemand zeer bits toesprekenIn de houding staan
Ook deze ‘houding’ slaat op de stand van het lichaam. In dit geval stram, kaarsrecht, de armen stijf langs het lichaam, handen gestrekt, pink op de naad van de broek. Het is de houding die een soldaat...Lees meer
