Spreekwoorden en gezegden met 'het-einde'

Het einde kroont het werk

De gelukkige voltooiing van een werk is er de grootste eer van

Het einde kroont het werk

Als een werk eenmaal voltooid is, heeft men er de meeste voldoening van

Het einde kroont het werk

Men moet daarom in alle dingen op het einde letten, steeds het doel voor ogen houden

Het einde kroont het werk

Eind goed - al goed. Vertaling van Ovidius, Heroides (II, 85): ‘Finis coronat opus'. Vgl. De Brune (183)

Daar is het einde van weg

Dat is heel erg

Het einde zal de last dragen

Later komen de onaangenaamheden; de gevolgen blijven niet uit

Het einde zal de last dragen

Men zegt ook: Een goed begin heeft een goed behagen, maar het einde zal de last dragen

Het einde moet de last dragen

Moge een werk aanvankelijk gemakkelijk schijnen, tegen het einde komen de moeilijkheden. Ongeveer hetzelfde als: Men moet geen ‘Hei!' roepen vóór men over de brug is

Men kent het einde van zijn vinger, maar niet het einde van zijn leven

Niemand weet wanneer hij zal sterven

Dat is het begin van het einde

Dat duidt erop dat een zaak verkeerd zal aflopen

Dat is het einde van het lied

Daar is het mee afgelopen

Aan het einde van de wereld wonen

Zeer ver weg wonen

Aan het einde van de wereld wonen

Van Aken tot Pasen

Aan het einde van de wereld wonen

Nergens; nooit, in ’t geheel niet

Wat ge doet, let op het einde

Woorden, ontleend aan Sir. 7 : 40. De woorden: ‘Let op het einde’ vinden we ook in de fabel van Lafontaine (I, 22) Le Chêne et le Roseau. Vgl. ook: Prijs de dag niet vóór de avond gevallen is (1705)

Hij is aan het einde van zijn akker

Zijn geld is op

Hij weet niet waar het einde vast is

Hij weet niet hoe hij moet beginnen

Dat ligt aan het einde van de wereld

Dat is heel ver weg

Wat zal het einde van deze dingen zijn?

Ontleend aan Dan. 12 : 8, welke tekst luidt: ‘Dit hoorde ik, doch ik verstond het niet; en ik zeide: ‘Mijn Here! wat zal het einde van deze dingen zijn?'

Die het kluwen heeft, zal het einde wel vinden

Wanneer men eenmaal de juiste weg volgt, de geschikte middelen gebruikt, zal men zijn doel wel bereiken

In alle dingen moet men op het einde letten

Men moet in alles steeds het doel voor ogen houden

God betaalt alle weken niet, maar eens, op het einde

Bij ons levenseinde maakt God de balans op

Het bezit van de zaak is het einde van het vermaak

Zodra men iets krijgt dat men graag wilde hebben, is de aardigheid er dikwijls snel van af

Een goed begin heeft een goed behagen, maar het einde zal de last dragen

Het einde zal alles behalve aangenaam zijn

Een goed begin heeft een goed behagen, maar het einde zal de lasten dragen

Wanneer het werk in het begin vlot verloopt, is dat prettig maar het zal nog moeilijk genoeg zijn het te voltooien

Een goed begin heeft een goed behagen maar het einde zal de laste dragen

Een zaak kan goed beginnen, maar niettemin verkeerd uitlopen; men moet het einde afwachten