Zachte heelmeesters maken stinkende wonden

Halve maatregelen verergeren het kwaad

Zachte heelmeesters maken stinkende wonden

Met halve maatregelen wordt het kwaad alleen maar erger gemaakt

Zachte heelmeesters maken stinkende wonden

Of: Zachte meesters, kwade wonden

Zachte heelmeesters maken stinkende wonden

Halve maatregelen verergeren het kwaad

Zachte heelmeesters maken stinkende wonden

Halve maatregelen verergeren het kwaad; soms is het nodig streng in te grijpen om erger te voorkomen. ‘Een geneesheer die wonden en zweeren door scherpe middelen, als het noodig is, niet zuivert, maak...
Lees meer

Zachte heelmeesters maken stinkende wonden

Vgl. ook Vergilius, Georgica (3, 454): ‘Alitur vitium vivitque tegendo’,d.i.: het kwaad leeft en woekert voort door het te bedekken

zachte heelmeesters maken stinkende wonden

als een probleem niet goed wordt aangepakt, worden de moeilijkheden steeds groter.

zachte heelmeesters maken stinkende wonden

halve maatregelen verergeren het kwaad; onvoldoende doortastende maatregelen maken het kwaad alleen maar erger