Iets op de beer halen
Iets kopen zonder dadelijk te betalenOp de pof kopen (of: halen)
Op krediet kopen (pof = slag)Zich iets op de hals halen
Zichzelf schade berokkenenZich iets op de hals halen
In vele zegswijzen worden de hals of de nek zinnebeeldig gebezigd als drager van een last, juk. Deze uitdrukking bedoelt: zich zelf een last bezorgen die men moet torsen, zich zelf iets berokkenen (zi...Lees meer
Iets op de lat schrijven (halen)
‘Lat’ is een synoniem van ‘kerfstok’. Derhalve : iets kopen en op rekening laten schrijven; poffenZich zelf een strop op (om) de hals halen
Letterlijk gebeurde dit in 1572 buiten Middelburg, waar Spaanse soldaten werden opgehangen aan de materialen die ze bij zich droegen om er Nederlanders aan op te hangen. Wellicht slaat de zegswijze op...Lees meer
bakzeil halen
toen bijna niemand het met hem eens was, moest hij wel bakzeil halen: hij moest zijn woorden wel intrekken, hij moest wel (wat) toegeven.Bakzeil halen
TerugkrabbelenBakzeil halen
Toegeven; zijn eisen minderen; achteruitkrabbenBakzeil halen
Letterlijk: de zeilen zodanig terughalen (brassen), dat ze tegen de mast komen te liggen. De wind werkt dan niet meer als stuwende kracht, maar houdt integendeel de gang van het schip tegen. Figuurlij...Lees meer
Iemand erdoor halen
Over iemand roddelenRuimer asem halen
Weer tot zich zelf komen, doordat men van angst wordt verlostEen sopje halen
Een nat pak krijgen (in de regen)Zijn grant halen
‘Grant’, Lat.: grantum of crantum, voldoening, waarborg. Zijn wraaklust koelen, ‘Grant’ is hier geworden tot een znw. in de betekenis van: genoegdoening, wraak. Men vindt het woord nog terug in ‘garan...Lees meer
