De groene zijde

Een oud Du. versje luidt o.a.: ‘Madle, ruck, ruck, ruck - an meine grüne Seite’, d.i.: meisje, kom nu eens aan mijn groene zijde zitten. Deze 'groene zijde', die op het eerste oog wat raar lijkt, is t...
Lees meer

Groene kersen worden rood

Kinderen worden grote mensen; mettertijd komt alles terecht

Groene krieken worden rood

Kinderen worden grote mensen

Groene Kerstdag, witte Pasen

Wanneer de koude zo laat invalt, dat het groen met Kerstmis nog niet verdord is, houdt de koude gewoonlijk ook lang aan en heeft men met Pasen nog sneeuw te wachten

Ten haring varen

Goed bij iets varen, wel slagen

onder de groene zoden liggen

begraven zijn.

Onder de groene zoden rusten

Wordt gezegd van iemand die gestorven is. De ‘groene zoden’ zijn de graszoden, die over het verse graf gelegd worden

Vuile boter, vuile haring

Met ondeugdelijke middelen, kan men geen goede resultaten bereiken

mijn haring braadt niet

ik bereik niet wat ik wil; ik vang bot; ik loop een blauwtje

De haring is gevangen

De zaak heeft haar beslag

Hij ligt onder het groene laken

Hij ligt op het kerkhof

Hij ligt onder de groene sarge

Hij is dood en begraven

Hij ligt onder de groene zoden

Hij is dood

een groene Kerstmis, een witte Pasen

als de winter zacht is met Kerstmis, dan volgt koud weer met sneeuw in het voorjaar op Pasen

Hij ligt onder de groene zode

Hij is dood en begraven

(Een) groene Kerstmis (maakt een) witte Pasen

Wanneer het met Kerstmis geen winterweer is, zal dat wel met Pasen komen

Met de groene op zijne rug zitten

Het is een luiaard

Hij is ten haring gevaren

Hij is in het leven geslaagd

Zijn haring brandt daar niet

Men moet daar niets van hem hebben

Van geen kwade haring gebaren

(Z. N.) Van niets gebaren, niets laten merken
toon meer resultaten