De groene zijde
Een oud Du. versje luidt o.a.: ‘Madle, ruck, ruck, ruck - an meine grüne Seite’, d.i.: meisje, kom nu eens aan mijn groene zijde zitten. Deze 'groene zijde', die op het eerste oog wat raar lijkt, is t...Lees meer
Lees meer
Groene kersen worden rood
Kinderen worden grote mensen; mettertijd komt alles terechtGroene krieken worden rood
Kinderen worden grote mensenGroene Kerstdag, witte Pasen
Wanneer de koude zo laat invalt, dat het groen met Kerstmis nog niet verdord is, houdt de koude gewoonlijk ook lang aan en heeft men met Pasen nog sneeuw te wachtenonder de groene zoden liggen
begraven zijn.Onder de groene zoden rusten
Wordt gezegd van iemand die gestorven is. De ‘groene zoden’ zijn de graszoden, die over het verse graf gelegd wordenHij ligt onder het groene laken
Hij ligt op het kerkhofHij ligt onder de groene sarge
Hij is dood en begravenHij ligt onder de groene zoden
Hij is doodeen groene Kerstmis, een witte Pasen
als de winter zacht is met Kerstmis, dan volgt koud weer met sneeuw in het voorjaar op PasenHij ligt onder de groene zode
Hij is dood en begravenEen aangeklede aap
Iemand die opzichtig gekleed isEen aangeklede aap
Een opvallend lelijk mens, die zich bespottelijk kleedt of zich zo deftig mogelijk uitdostDe aap vlooien
Zijn geld tellenDe aap vlooien
Zijn spaarpenningen tellenDe aap aanspreken
Zijn spaargeld opmakenDe aap scheren
Zich aanstellen, komedie spelenEen malle aap
Iemand die zich belachelijk aansteltIemands aap zijn
Iemands handelingen dwaselijk navolgenIemands aap zijn
Iemand nabootsen, hem in alles na volgenIemand voor de aap houden.(Voor aap staan)
Iemand voor de gek houden (Voor gek staan)Iemand voor aap laten staan (Voor aap staan)
Ook wel: voor Jan de aap. De uitdrukking bedoelt: niet meegeteld worden in een gezelschap; zonder meer verlaten worden door degene, met wie men stond te praten. Een soortgelijke uitdrukking is: voor P...Lees meer
