Dat ging bij het walletje langs

Dat was op het nippertje

Langs allerlei omwegen

Dit is de tegenstelling van: recht op zijn doel afgaan. Ook voor: zonder veel omwegen. Men bedoelt dan ook: langs allerlei (denkbeeldige) omwegen trachten zijn doel te bereiken

Zijn droom ging in vervulling

Zijn liefste wens werd vervuld

Dat ging buiten zijn rekening

Dat liep anders af, dan hij had gedacht

Die vlieger ging niet op

Dat was een tegenvaller

Het ging op als knapkoek

Er werd gretig (van die spijs) gegeten

Bij het walletje langs

Het scheelde heel weinig

er van langs krijgen

flink straf krijgen, een flink pak slaag krijgen.

Ergens raar langs komen

Zich vreselijk moeten behelpen

Langs de straat dweilen

Lanterfanten

Langs de straat dweilen

Op straat slenteren, zijn tijd op straat verbeuzelen. Wordt vooral gezegd van meisjes, die des avonds veel ‘de hort op zijn’. Het bewerken van de straat met een dweil wordt hier overdrachtelijk gebezi...
Lees meer

Langs de wal varen

Zich niet blootgeven, niets wagen; ook: zich niet boven zijn stand verheffen

Langs de klungels krijgen

Er van langs krijgen

Er van langs krijgen

Dit kan duiden op straf en op zorgen of tegenspoed. Eigenlijk letterlijk: getuchtigd worden door middel van slagen, die ons aan één der zijden van (langs) het lichaam gegeven worden

Iets langs zijn neus weg (of: bij zijn neus langs) zeggen

Terloops, schijnbaar zonder enige bedoeling, iets zeggen

toen ging mij een licht op

toen werd het mij ineens duidelijk, ineens begreep ik het.

Er ging hem een licht op

Hij besefte plotseling wat er aan de hand was

Hij ging ongemakkelijk van de schaar

Hij kreeg een pak slaag

Dat ging zonder slag of stoot

Dat ging zonder moeilijkheden of tegenstand

Hij ging uit als een kaars

Hij had een zeer zachte dood

Es ging spazieren vor dem Tor

Ein kohlpechrabenschwarzer Mohr

Es ging spazieren vor dem Tor

Die Sonne schien ihm aufs Gehirn

Es ging spazieren vor dem Tor

Da nahm er seinen Sonnenschirm
toon meer resultaten