Spreekwoorden en gezegden met 'gin'

De ogen gingen open

Dit is ontleend aan de geschiedenis van de Emmaüsgangers, waarvan geschreven staat dat hun ogen werden geopend. Vgl. voorts Jes. 35 : 5: ‘Alsdan zullen der blinden ogen opengedaan worden en der doven ...
Lees meer

Zijn droom ging in vervulling

Zijn liefste wens werd vervuld

Dat ging buiten zijn rekening

Dat liep anders af, dan hij had gedacht

Die vlieger ging niet op

Dat was een tegenvaller

Het ging op als knapkoek

Er werd gretig (van die spijs) gegeten

toen ging mij een licht op

toen werd het mij ineens duidelijk, ineens begreep ik het.

Er ging hem een licht op

Hij besefte plotseling wat er aan de hand was

Hij ging ongemakkelijk van de schaar

Hij kreeg een pak slaag

Dat ging zonder slag of stoot

Dat ging zonder moeilijkheden of tegenstand

Dat ging bij het walletje langs

Dat was op het nippertje

Hij ging uit als een kaars

Hij had een zeer zachte dood

Es ging spazieren vor dem Tor

Ein kohlpechrabenschwarzer Mohr

Es ging spazieren vor dem Tor

Die Sonne schien ihm aufs Gehirn

Es ging spazieren vor dem Tor

Da nahm er seinen Sonnenschirm

Het ging daar heet van het rooster

Er was daar een fikse ruzie

Dat ging als een lopend vuurtje rond

Dat werd zeer snel bekend

Hij ging er op hoge poten heen

Hij ging er heen in volle verontwaardiging, met het plan eens flink de waarheid te zeggen

Het ging er heet van de rooster

Er werd hevig gevochten

Die hier de kruiwagen gevoerd heeft, zal hem ginder (boven) ook voeren

De arme man zal in de hemel ook moeten werken

Die hier de kruiwagen gevoerd heeft, zal hem ginder (boven) ook voeren

De arme man zal in de hemel ook nog moeten werken

Die hier de kruiwagen gevoerd heeft, zal hem ginder boven ook voeren

De arme man zal in de hemel ook nog moeten werken

Hij ging tekeer als een razende Roland (Roeland)

Hij ging als een wilde tekeer

Het ging tussen hen ongemakkelijk van het schaartje

Het ging geducht er van langs