Op de kloosters reizen
Kosteloos onderdak zien te krijgen. Hetzelfde als: op schobberdebonk lopenOp zijn apostelpaarden reizen
Te voet reizenOp zijn apostelpaarden reizen
Een profeet, die brood eetOp zijn apostelpaarden reizen
Iemand die voorspellingen doet, welke niet uitkomenMet de apostelpaarden reizen
Te voet reizenWie verre reizen doet kan veel verhalen
De indrukken die men daar op doet zijn er vaak vele en kan men er over pratenWanneer men verre reizen doet, dan kan men veel verhalen
Ontleend aan De reis van Jurriaan, vertaling van Matthias Claudius’ Urians Reise urn die Welt (Voss’ Musenalmanak 1786), dat aldus begintVoor dag en voor dauw
Deze uitdrukking is een voorbeeld van stafrijm, evenals bijv.: met man en macht, kind noch kraai e.d. Ze betekent: vóór het aanbreken van de dag, zeer vroeg. ‘Dag’ heeft ook hier de betekenis van ‘dag...Lees meer
Voor eens en voor altijd
Vertaling van het Lat.: ‘Semel pro semper’. Gebezigd o.m. in de zin van: ik zal het ze voor eens en voor altijd afleren, nu weet je het voor eens en voor altijdAllen voor een, een voor allen
Alles wordt gelijk gemaaktEén voor allen en allen voor één
Zinspreuk van Athos, Porthos, Aramis en d’Artagnan, personen uit de Drie Musketiers van Alexander Dumas. De bedoeling is dat de belangen van de enkeling samenvallen met die van het geheel en die van h...Lees meer