Gezegde waarmee men
b onelegant te kennen geeft iets absoluut ongeloofwaardig te vindenZich (niet) laten gezeggen
Zich (niet) laten overreden, (niet) gehoorzamen, (niet) doen wat een ander zegt. Het ww. ‘gezeggen’ betekent eigenlijk: datgene zeggen, waardoor een ander aan onze wil gevolg geeft, overreden. Vgl.: o...Lees meer
In gezegende omstandigheden verkeren
Zwanger zijnIn gezegende omstandigheden verkeren
Hetzelfde als: in blijde verwachting zijn, zwanger zijn. Ontleend aan Luc. 1:28b, waarin de engel des Heren tot Maria zegt: ‘Wees gegroet, gij begenadigde! de Here is met U, gij zijt gezegend onder de...Lees meer
Een gezegend eind
Wordt gezegd voor een heel verre afstand. Het woord ‘gezegend’ is hier een aanvulling zonder zineens gezegd, blijft gezegd
wat je beloofd hebt moet je ook uitvoeren.Eens gezegd blijft gezegd
Men moet een belofte altijd nakomenEens gezegd - blijft gezegd
Vgl. Horatius, Epistolae ad Pisones (390): ‘Nescit vox missa reverti’, d.i.: het eens gesproken woord kan niet herroepen wordenZij is in gezegende omstandigheden
Zij is in verwachtingErgens gezegend van af komen
Ergens goed van af komenErgens mee gezegend zijn (worden)
Meestal ironisch voor: met iets opgescheept worden, iets ondervinden of krijgen, waar geen prijs op wordt gesteldIn vertrouwen gezegd
Onder ons gezegd en gezwegenIn vertrouwen gezegd
Wordt gezegd wanneer men vertrouwelijke mededelingen heeft te doen, mededelingen die anderen niet mogen horen, niet verder mogen worden verteldDat is neef gezegd
Dat is een duidelijke wenk, dat men iets graag wil hebbenZo gezegd - zo gedaan
Wordt gezegd van de snelle uitvoering van een gedachte of een bevel. Vgl. Terentius, Heautontimorumenos (V, 1, 31): ‘Dictum, factum’, ook: ‘Dicto citius’Rijpe aardbeien om Pinksteren, dan ook een gezegend wijnjaar
De kwaliteit van de wijn hangt af van de weersomstandighedenEen haastig woord is gauw gezegd
haastige lui zijn geen verradersEen haastig woord is gauw gezegd
Denk goed na voor je spreektEen haastig woord is gauw gezegd
Men moet altijd eerst nadenken, voordat men wat zegtZich iets voor gezegd kunnen houden
Wordt meestal toegevoegd aan een ‘standje’ met bedreigingGeen onvertogen woord horen (gezegd hebben)
‘Onvertogen woorden' zijn onbetamelijke, ongepaste woorden. Het oude ww.: vertiegen (vertrekken), betekende: uitstellen, doen wachten; vandaar, dat ‘onvertogen': onverwijld, spoedig, terstond, beduidd...Lees meer
Gezegend is het land - waar het kind zijn moer verbrandt
De moeder der mensenkinderen is de aarde; en daar deze, als veengrond, door het af venen der hoge veengronden, veel voordeel aanbrengt (heeft aangebracht), omdat door deze handelwijze vruchtbare akker...Lees meer
