Spreekwoorden en gezegden met 'getand-wiel'

een spaak in het wiel steken

toen wij iets voorstelden, stak hij een spaak in het wiel: door zijn opmerking, zijn ingrijpen ging ons voorstel ineens niet door.

In de middeleeuwen betekende deze uitdrukking het tegenovergestelde van tegenwoordig. Men wilde ermee te kennen geven dat men de zaak bevorderde: een zwaar beladen wagen werd mede op gang gebracht doo...
Lees meer

Hoe slimmer wiel, hoe meer het raast

Gezegd van iemand, die het hoogste woord voert

Dat is het vijfde wiel aan de wagen

Dat is geheel overbodig

Dat is het vijfde wiel aan de wagen

Dat is geheel overbodig

Bij iemand een stok in het wiel steken

Iemand dwarsbomen

Hij is het vijfde wiel aan de wagen

Hij is te veel in dat gezelschap

Het slechtste wiel van de wagen kraakt meest

Veel praten is een teken van weinig verstand

Het vijfde wiel (rad) aan de wagen zijn

Ontleend aan Herbert von Fritzlars Liet von Troye (83): ‘se zele man mich zem fünften Rade’. De bedoeling is: overcompleet, te veel zijn. Vgl. de Brune (281)