Jongens van de gestampte pot

Betekent wel zo ongeveer hetzelfde als de voorgaande uitdrukking. De ‘gestampte pot’ zal wel weer een retorische figuur zijn

Zo kwaad als een gestampte duivel

In een buitengewoon boze stemming zijn

Dat is aangebrande hutspot

Daar is iets niet in orde

De hele hutspot ontdekken

Ontdekken hoe een bedrog in elkaar zit

Hij ontdekt de gehele hutspot

Hij heeft alles gemerkt, hij is achter de knoeierij gekomen

Arme mensens hutspot stoort ver

Men stoot er zich aan wanneer een arme zich eens te goed doet

Ergens een hutspot van maken

‘Hutspot’ (vermaard geworden o.a. door het ontzet van Leiden in 1572) is een gemengde spijs, bestaande uit: aardappelen, uien, vlees en wortelen, derhalve een pot met eten dat door elkaar is ‘gehutst’...
Lees meer

Hij slaat al de hutspot ineen

Hij haspelt alles door elkaar, hij maakt van alles een mengelmoes

Komen als een hond in de hutspot

Zeer onwelkom zijn

Een greintje saffraan maakt de hele hutspot geel

Een klein gebrek kan de beste zaken bederven

Er is maar een greintje saffraan nodig om een hele hutspot geel te maken

Een kleine oorzaak kan grote gevolgen hebben

Er is maar een greintje saffraan van node om een hele hutspot geel te maken

Een klein gebrek kan de beste zaken bederven