Met gesloten beurs betalen
Elkaar wederzijdse diensten van ongeveer gelijke waarde bewijzen zonder dat er betaling plaatsvindtMet gesloten beurs betalen
Niets toegeven of krijgenMet gesloten deur huishouden
(Z. N.) Van zijn geld levenEen gesloten boek zijn
Deze woorden zijn ontleend aan Openb. 513 (die aansluiten aan die uit 1208): ‘En niemand in de hemel noch op de aarde, noch onder de aarde, kon het boek openen, noch het inzien’. De uitdrukking wil ze...Lees meer
Zijn rekening is gesloten
Wordt gezegd van iemand die gestorven is. Het leven wordt hier vergeleken bij een rekening, met haar ‘debet’ en ‘credit’ posten. Men bedoelt met de uitdrukking, dat men noch goed, noch kwaad meer kan ...Lees meer
De luiken gesloten hebben
Wordt gezegd van iemand die gestorven is. ‘Luiken’ zijn hier de oogleden; het woord ‘oogluiken’Dat is een gesloten boek
Die zaken zijn afgedaanVoor een gesloten deur komen
Iemand niet thuis treffenVoor een gesloten deur komen
Letterlijk: niemand thuis treffen. Figuurlijk: een weigerend antwoord ontvangenMet gesloten beurzen afrekenen (betalen)
Afrekenen zonder dat er geld aan te pas komt, bijv. door twee vorderingen tegenover elkaar weg te laten vallen, als verrekend te beschouwenZich gesloten houden als een savooiekool
Zich stil houden, niets loslatenZich gesloten houden als een savooiekool
Lachen gelijk een schaap dat koolblaren eetZich gesloten houden als een savooiekool
Zuur kijkenZo gesloten zijn als een brandkast
Achterhoudend zijn (gezegd van personen)Dat is nog een gesloten doosken
Daar weten we nog niets vanHuwelijken worden in de hemel gesloten
Deze zegswijze is ontleend aan Matth. 19 : 6, luidende: ‘Wat God samengevoegd heeft, scheide de mens niet’. De Fransen zeggen: ‘Les mariages sonts écrits dans le ciel’, de Duitsers spreken van: ‘Ehe w...Lees meer
