Gepokt en gemazeld zijn

De pokken en de mazelen zijn kinderziekten. De uitdrukking wil dus zeggen: door de kinderziekten zijn. De kwade jaren te boven zijn, onvatbaar zijn voor schadelijke invloeden. Feitelijk: ergens buitengewoon goed mee op de hoogte zijn