Gepantserd zijn

Letterlijk: gedekt zijn met een pantser of harnas, waardoor men beter tegen de aanvallen van de vijand bestand is. Figuurlijk: beveiligd zijn tegen aanvallen van geestelijke aard, door goed te weten welke tegenargumenten men moet aanvoeren. Vgl. Schiller: ‘Rache gepanzert steig’ ich vom hohen Olymp herab’, d.i.: de wraak tot mijn uitrusting dragend, daal ik af van de hoge Olympus