Het kalfsvel volgen
Soldaat zijn. Onder het 'kalfsvel' verstond men in de 16de eeuw reeds de trommel, die met een kalfsvel was overspannen. Vgl. Roemer Visscher, Sinnepoppen (1, 34): ‘Maer meest altydt is voor dusdanigen...Lees meer
Het begane pad volgen
Huiverig zijn voor experimentenHet begane pad volgen
Dezelfde weg volgen, die anderen gegaan zijnHet oude karrepad volgen
De oude gewoonte volgen, de sleur volgenHet is om te smoren
Derhalve: het is om te stikken (van de warmte)Lachen om zijn eigen stommiteiten
Behoeft geen nadere toelichtingOm eigen schuld wordt men het meest gemaand
Onder verwijten die men zichzelf moet maken, lijdt men het meest. (Met toespeling op schuld: geldelijke verplichting)Het is de vogels eigen te vliegen
Iedereen doet naar zijn geaardheid, of verloochent zijn geaardheid nietHet is om van te kwijlen
‘Kwijlen’ houdt hier min of meer verband met: watertanden, d.i. het speeksel uit de mond laten lopen (vooral bij honden) als men iets lekkers ziet of ruikt. De uitdrukking wordt gebezigd, wanneer men ...Lees meer
Het is om van te rillen en te beven
‘Rillen’ en ‘beven’ zijn hier derhalve synoniemen. Wordt gezegd wanneer er iets ergs gebeurd is of verteld wordtHet is geen kunst om boer te worden, maar om boer te blijven
Als men niet vlijtig is, gaat zijn bedrijf naar de knoppenHet is geen kunst om boer te worden, maar om boer te blijven
Men moet trachten te behouden wat men eenmaal met moeite verkregen heeftHet hooi moet het paard niet volgen
Het meisje moet niet achter de jongen aan lopenTe weinig om van te leven en te veel om van te sterven
Gezegd van een bepaalde hoeveelheid voedsel of loonHet is best, op eigen riemen te drijven
Het is best niet afhankelijk te moeten zijn van anderen, maar op eigen benen te kunnen staanHet is om je reuzels te scheuren
’t Is om hels, duivels te wordenTe gek om alleen te lopen
Ook: te dol om los te lopen. Wordt gezegd van een handeling of bewering, die zo in tegenspraak is met de logica, de waarheid, de werkelijkheid, dat ze gevaarlijk wordt en daarom - bij wijze van spreke...Lees meer