Hebt ge geld, ge zijt geteld

Wie geld heeft, wordt geëerd

Ge moet uw bed maken voordat ge slapen gaat

Vooraleer iets te beginnen, moet men de nodige maatregelen nemen

Ge moogt niet méér oprokken dan ge kunt afspinnen

Men mag niet meer werk aanvatten dan men kan volbrengen

Ge moogt niet meer oprokken dan ge kunt afspinnen

Men moet niet meer werk aannemen dan men kan afwerken

Behoudt wat ge hebt

Ontleend aan Gen. 33 : 9, waar staat: ‘Maar Ezau zeide: Ik heb veel, mijn broeder! het zij het uwe, wat gij hebt!’ Voorts aan Openb. 2 : 25: ‘Maar hetgeen gij hebt, houdt het totdat Ik zal komen!’ en ...
Lees meer

Bezint - eer ge begint

Want eerst gedaan en dan bedacht

Bezint - eer ge begint

Heeft menigeen in pijn gebracht

Bezint - eer ge begint

Men moet goed nadenken, alvorens een zaak van belang te ondernemen. De zegswijze (of variaties daarop) is zeer oud. Zo geeft Ovidius (Ars amatoria, I, 389): ‘Aut nunquam tentes, aut perfice’, óf nooit...
Lees meer

Houdt wat ge hebt

Ontleend aan Openb. 3 : ii: ‘Ziet, ik kom haastiglijk; houdt dat gij hebt, opdat niemand uwe kroon neme’

Als ge geen hand hebt, kunt ge geen vuist maken

Om iets uit te voeren, moet men over de nodige middelen beschikken

Daar kunt ge naar fluiten!

Dat krijgt ge nooit terug

Dat gat boort ge niet

Dat zal u niet gelukken, inz. een ander te bedriegen, beet te

Dat gat boort ge niet

nemen, wat op de mouw te spelden of een mal figuur te doen slaan

Procedeert ge voor een koe, ge legt er een paard aan toe

Processen leveren meestal niets dan nadeel op

Met de maat waarmee ge uitmeet

Zoals wij anderen behandelen, worden wij behandeld

Loop niet, voordat ge gaan kunt

Zorg ervoor eerst de kunst machtig te worden

Ge moogt in uw handen wrijven

Ge moogt tevreden zijn

Ge hebt zeker vandaag kibbeltjes gegeten?

Wordt gezegd tot iemand, die blijken geeft van overmatige dorst, (kibbels — gezouten afval van de kabeljauw)

Ge zoudt het aan God opgeven

(Z. N.) Men zou aan het welslagen ervan wanhopen

Ge zit hier in geen eksternest

Zo slecht is ’t hier nog niet

Wat doet ge in de kou?

Waarom bemoeit gij u met zaken, die u niet aangaan (of waarvan ge niets weet)? waar laat gij u toch mee in?

Ge zult in de doolhof geraken

Ge zult bedrogen worden

Ge zult er aan moeten geloven

Ge zult u moeten onderwerpen aan het onvermijdelijke; ge moet het doen, hoe onaangenaam het ook is
toon meer resultaten