Achter iemand om
Achter zijn rug, zodat hij het niet bemerkt; buiten zijn medewetenAchter iemand staan
Een steun voor hem zijn in moeilijke ogenblikkenEr achter zijn
Iets ontdekken, te weten komen of lerenOverstag gaan
a Een andere mening (dan eerst) aanhangen;Overstag gaan
b uiteindelijk toegeven. Iemand overstag helpen Iemand de voet lichtenOverstag gaan
Letterlijk: Over een andere boeg gaan, het schip wenden, van richting veranderen. De ‘stag’ is het touw, dienende om de mast te steunen, zodat deze niet achterover kan slaan. Overdrachtelijk: van opin...Lees meer
Bankroet gaan
‘Bankroet', van Fra.: banqueroute, It.: banca rotta, gebroken bank. Vermoedelijk ontstaan uit de gewoonte om de tafel van een wisselaar, die zijn betalingen staakte, te demonteren. Bij Anna Byns, Refr...Lees meer
Barrevoets gaan
Blootsvoets gaanGaan passagieren
Een dag aan de wal doorbrengen van zeelieden. Volgens sommigen zou dit woord stammen van Jav.: pasisir, strand, oever. Zou dan dus betekenen: naar de oever gaanGaan pierewaaien
‘Pierewaaien’, van Russ.: pirowatj, fuiven, aan een feestmaal deelnemenAchter de bank liggen
Niet meer in tel zijnachter het net vissen
juist even te laat komen, zodat er niets meer te halen valt.achter de schermen blijven
de man die alles bedacht had, bleef achter de schermen: hij wilde beslist niet laten blijken dat hij alles bedacht had, hij bleef op de achtergrond.achter de schermen kijken
bij het bezoek aan de televisiestudio keken we achter de schermen: we zagen hoe alles toeging, we zagen bijvoorbeeld hoe een programma werd opgenomen.achter de vodden zitten
de meester zit hem steeds achter de vodden: meester spoort hem steeds aan tot harder werken.Achter de batterij liggen
Achter zijn vrouw in bed liggenAchter de batterij liggen
‘Batterij’ van Fra.: batterie, een zeker aantal vuurmonden, te zamen opgesteld om een vijandelijke stelling te beschieten. Overdrachtelijk wordt het woord ook gebezigd voor ‘achterwerk, billen’. De ze...Lees meer
Achter de ploeg lopen
Boer zijnDaar steekt iets achter
Dat heeft een heel andere bedoeling dan wordt gezegdAchter hagen en kanten
In het geheimAchter het net vissen
Ergens te laat mee zijn, zodat de kans verkeken isAchter het net vissen
Te laat komen voor iets, waar een ander ons voor geweest is; komen, als de kans voorbij isAchter het net vissen
Wanneer een visser een viswater met zijn net heeft af gevist, zal hij, die onmiddellijk daarop zijn geluk ook wil beproeven, zonder resultaat onverrichterzake huiswaarts moeten keren, omdat hij: achte...Lees meer
