Zijn voorhoofd fronsen

‘Fronsen’, van Fra.: froncer, in rimpels, plooien trekken. Men doet het steeds als er bedenkelijke dingen gebeuren, of gezegd worden

Front maken

Niet afwachten tot men wordt aangevallen, maar zelf in de aanval gaan

Front maken

‘Front’, Fra. voor: voorhoofd, de voorzijde. Het is vnl. een militaire uitdrukking. Een ‘front’ wil zeggen: een leger dat met het gezicht naar de vijand is gekeerd. De uitdrukking betekent: pal staan,...
Lees meer

Van front veranderen

Van houding, van richting veranderen

Voor het front komen

Duidelijk zeggen wat de bedoeling is

Fronte capillata, post est occasio calva

Aan de voorkant heeft de aangelegenheid een schop, de achterkant is kaal

Fronte capillata, post est occasio calva

Vgl.: De koe bij de horens vatten

Laetitia iuvenem, frons decet tristis senem

Vreugde past bij een jongeman, een treurig gelaat bij een oude

Met iets voor het front komen

Er mede voor de dag komen, het op de proppen brengen

Met iets voor het front komen

Ergens mee op de proppen komen, mee voor de dag komen. Bijv. een voorstel, een verzoek, een denkbeeld. ‘Ik zag dat hij wat wilde vragen, maar er niet mee voor het front durfde te komen’