Dives qui fieri volt, et cito volt fieri

Wie rijk wil worden, wil snel rijk worden

Facta infecta fieri nequeunt

Wat gedaan is, laat zich niet ongedaan maken

Facta infecta fieri nequeunt

Gedane zaken, nemen geen keer

Qui non vult fieri desidiosus, amet

Wie niet traag wil worden, bemint

Qui non vult fieri desidiosus, amet

Liefde houdt jong

Quod posse fieri non putes, metuas tamen

Datgene waarvan je verwacht dat het niet gebeuren kan, boezemt je toch angst in

Aliis ne feceris, quod tibi fieri non vis!

Wat u niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet!

Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris

Wat u niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet

Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor

Wat geen wet verbiedt, verbiedt evenwel het fatsoen