Er is geen gat zo klein, of er past een spijker in

Er is niets zo klein of onbeduidend, dat niet ergens voor dienen kan

Er is geen gat zo klein, of er past een spijker in

Ook: Er is geen spijker zo klein, of men vindt er wel een gaatje voor