Elke pot heeft twee handvatsels
Men moet een zaak van twee kanten bekijkenOp een houtje moeten bijten
Niets te eten hebbenFrank en vrij
Deze stafrijm stamt uit de 17de eeuw. De Franken waren de Germaanse stam, die zich het eerst van Rome vrij en onafhankelijk maakte en een machtig rijk stichtte. Zij hadden daarom de naam van vrij en o...Lees meer
Van zijn eigen kantje moeten bijten
Of: Aan zijn eigen kantjes moeten knagenVan zijn eigen kantje moeten bijten
Zelf zijn zaken moeten bestellen, voor zijn eigen kost moeten zorgenTwee kwade honden bijten elkander niet
Of: Twee kwade honden zitten elkander niet licht in het haarTwee kwade honden bijten elkander niet
Booswichten laten hun gelijken met vredeTwee honden aan dezelfde haard bijten elkander
Personen die hetzelfde beroep uitoefenen, benijden elkander en trachten vaak elkander te benadelenEen dubbeltje twee maal om moeten draaien
Bijzonder arm zijn, over slechts weinig geld beschikkenin het zand bijten
de ridder beet in het zand: zijn tegenstander gaf hem zo'n geweldige stoot, dat hij van zijn paard afviel.In het gras bijten
SneuvelenIn het gras bijten
Ter aarde storten in het gevecht, sneuvelenIn het gras bijten
Wordt gezegd van iemand die gestorven is, vnl. ten gevolge van een onnatuurlijke dood. Waaraan deze uitdrukking haar ontstaan te danken heeft, valt niet met zekerheid te zeggen. Misschien is het een v...Lees meer
In het zand bijten
SneuvelenIn het zand bijten
Neergeslagen worden in een gevechtIn het zand bijten
Wordt gezegd van iemand die tijdens een (ruiter)gevecht sneuvelt. De simpelste verklaring hierbij is, dat de gesneuvelde ter aarde stort, met het gezicht naar de grond gekeerd en het dus net is alsof ...Lees meer
In de haak bijten
Ook deze zegswijze is uiteraard ontleend aan de visvangst. Men bedoelt ermee: de persoon, van wie men iets gedaan wil hebben, heeft, na spannend afwachten, toegestemdElkander in de staart bijten
Elkaar afbreuk doen, in eikaars vaarwater zittenOm in te bijten zijn
Letterlijk gezegd van vruchten, die er bijzonder sappig uitzien. Figuurlijk van kinderen met bolle, blozende wangen, die op perziken gelijkenEen oortje in tweeën bijten
Een ‘oort’ is een zeer oud geldstuk, ter waarde van twee duiten of ¼ stuiver, dus bijkans het kleinste geldstuk. Men bezigt deze uitdrukking t.o.v. zuinige, maar meer nog van gierige mensen. Tegenwoo...Lees meer