Spreekwoorden en gezegden met 'een-vreemdeling-in-jeruzalem-zijn'

(G)een vreemdeling in Jeruzalem zijn

Ontleend aan Luc. 24:18, waar Kleopas, een der Emmaüsgangers, op verwonderde toon aan Jezus vraagt: ‘Zijt gij alleen een vreemdeling te Jeruzalem, en weet niet de dingen, die dezer dagen daarin geschi...
Lees meer

een vreemdeling in Jeruzalem

in dat gezelschap is hij nog steeds een vreemdeling in Jeruzalem: hij voelt zich er niet thuis.

Hij voelt zich daar als een vreemdeling in Jeruzalem

Hij voelt zich daar niet thuis

Hij is een vreemdeling in eigen land

Hij kent zijn eigen land niet

Beginnende van (bij) Jeruzalem

Uitdrukking ontleend aan Jezus’ lastgeving aan de discipelen (Luc. 24 : 47) om Zijn naam te verkondigen, eerst onder de Joden, daarna onder de heidenen. De gehele tekst luidt: ‘En in Zijnen naam gepre...
Lees meer

In een keurslijf geregen zijn

‘Keurslijf’ (tegenwoordig: korset), lijfje, rijglijf van baleinen, waarin het vrouwenlijf geregen wordt om dit een bevallige vorm te geven. Figuurlijk voor: belemmerend, kwellend bedwang. Men bezigt h...
Lees meer

Een slang in zijn boezem voeden

Een verrader weldoen

een stuk in zijn kraag hebben

de man heeft een stuk in zijn kraag: hij is dronken.

zijn hand in een wespennest steken

je bemoeien met een erg ingewikkelde zaak, je gaan bemoeien met een hooglopende ruzie en daardoor zelf (ook) moeilijkheden krijgen.

Een mollepootje in zijn zak hebben

Veel geluk hebben

Een paling in zijn broek hebben

Het in zijn broek gedaan hebben

Een steen in zijn boezem dragen

Wreed en hardvochtig zijn

Een steen in zijn boezem dragen

Hardvochtig zijn

Een stuk in zijn botten hebben

Dronken zijn

Een vlieg in zijn oog hebben

(Z. N.) Enigszins dronken zijn

Een eksteroog in zijn keel hebben

Sterk drinken, een dronkaard zijn

Een mier in zijn broek hebben

Erg onrustig zijn, altijd in beweging zijn

Een knoop in zijn hemd maken

(Z. N.) Iets buitengewoons doen, buitengewone onkosten maken

Een dief in iemands nering zijn

Onder zijn duiven schieten, zijn nering afbreuk doen

Een gat in zijn goed maken

Zijn vermorgen voor een gedeelte verminderen, een deel van zijn geldmiddelen verkwisten

Een stille in den lande zijn

Iemand, die zich weinig met de wereld bemoeit

Een stille in den lande zijn

Ontleend aan Ps. 35 : 20: ‘Want zij spraken niet van vrede, maar zij bedenken bedrieglijke zaken tegen de stillen in den lande’. Gezegd van iemand die niet graag op de voorgrond treedt, iemand die zic...
Lees meer